golden, gold-colored
La pequeña vio una carpa dorada y pidió un deseo.
The little girl saw a golden carp and made a wish.
Buenas noches, dulce doncella de la cerveza dorada.
Good night, sweet maiden of the golden ale.
Había una gran estrella dorada en la puerta.
There was a large golden star on the door.
Rompe la vasija dorada y se mi compañera para siempre.
Break the golden vessel and be my companion forever.
— Una historia china de fantasmas (1987)
El palacio era una jaula dorada para la princesa.
The palace was a gilded cage for the princess.