to do; to carry out, will make; will cause
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | hacerte | — |
Hay muchas personas que harán eso por ti.
There are many people who will do that for you.
— F1 la película (2025)
¿Crees que por ser tú, harán una excepción?
Do you think they’ll make an exception just because it’s you?
— Oppenheimer (2023)
¿Qué crees que harán si descubren que ella sigue viva?
What do you think they'll do if they find out she's still alive?
— Hunting Season (2025)
Si quieren seguir trabajando harán lo que les digo.
If you want to continue working, you will do what I tell you.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | hacerte | — |
Todos juntos harán nacer al bebé de mi hermana.
All together, they will deliver my sister's baby.
— 3 Idiots (2009)
Pero un día estos métodos me harán éxito.
But one day these methods will make me successful.
— 3 Idiots (2009)
Si sonríes, no harán ningún daño, se habrán ido antes de que se den cuenta.
If you smile, they won't do any harm; they'll be gone before they even notice.
— Mi vecino Totoro (1988)
Si nos atrapan, nos harán picadillo.
If they catch us, they’ll make mincemeat of us.
— Masacre (Ven y mira) (1985)
Tres ingredientes humildes, que harán volar tu mente.
Three humble ingredients that will blow your mind.
— Queen (2014)
Le harán bien un par de días en el mundo real.
A couple of days in the real world will do him good.
— Solo en casa (1990)