they have, they have or experience a state, need, or event, They have; they are (a certain age).
Ellos tienen algo que ver con el escándalo.
They have something to do with the scandal.
Madre Alberto, ellos tienen experiencia médica en Córdoba y Buenos Aires.
Mother Alberto, they have medical experience in Córdoba and Buenos Aires.
— Diarios de motocicleta (2004)
Y ellos tienen una enorme estatua de mí.
And they have a huge statue of me.
— El hombre de la tierra (2007)
Ellos tienen un lazo sanguíneo.
They are related by blood.
Ellos tienen un poderoso arsenal militar.
They have a powerful military arsenal.
I am all they have.
Ellos tienen clases de inglés tres veces a la semana.
They have English classes three times a week.
Ellos tienen plena confianza en su líder.
They have complete confidence in their leader.
They have hope.
Ellos tienen celos de nuestro éxito.
They are jealous of our success.
They are cold.
They are the same age.
They have something in common.
Parece que ellos tienen buena cabeza.
They seem to have good heads.
Todos ellos tienen algo en común, amigo.
They all have something in common, my friend.