I’ve had; I’ve experienced, I have had; I have possessed or had access to something.
I've been very lucky.
Esta mañana he tenido un poco de fiebre.
I had a slight fever this morning.
Esta noche he tenido un sueño.
I had a dream last night.
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)
He tenido algunos ataques cardíacos y las pastillas me ayudan con ello.
I've had a few heart attacks and the pills help me with that.
— Núremberg (2025)
He tenido problemas para despertarme.
I've been having trouble waking up.
Ya he tenido suficiente, mi estómago está lleno.
I've had enough; my stomach is full.
Tú eres la única familia que he tenido.
You’re the only family I’ve ever had.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
He tenido oportunidades pero no he trabajado.
I have had opportunities, but I haven't worked.
— Audition (2000)
He tenido el mismo celular durante cinco años.
I've had the same cell phone for five years.