when it's
Y cuando esté un poco más limpia.
And when it’s a little cleaner.
Te tocaré el sombrero cuando esté a punto.
I'll touch your hat when it's ready.
Hablaré con usted cuando esté desocupado.
I’ll talk to you when you’re free.
Luego le informaremos cuando esté en la casa.
We will let you know when you are home.
— Encontré al diablo (2010)
I'll call you when it's done.
Pero, cuando esté terminado, aparecerán.
But when it's finished, they'll appear.