esa silla

that chair

→ ese
phrase Uncommon #19,887
that chair “Esa” agrees with the feminine noun “silla” and usually refers to a chair some distance from the speaker.
SP: ¿Me puedes acercar esa silla?
EN: Can you bring me that chair?

¿Puedo sentarme en esa silla vacía?

Can I sit in that empty chair?

— A primera vista (2014)

Yo hice esa silla.

I made that chair.

Esa silla va en el rincón.

That chair goes in the corner.

Quiero esa silla limpia.

I want that chair clean.

— Suzume (2022)

¿Oye, y esa silla?

Hey, what about that chair?

— Suzume (2022)

Tuviste que sufrir en esa silla sabiendo que eras inocente.

You had to suffer in that chair knowing you were innocent.

— Sin piedad (2026)

¿Viste a esa silla?

Did you see that chair?

— Suzume (2022)

Pues dejas que se caiga todo, pero tú no te levantas de esa silla.

So you let everything fall apart, but you won’t get out of that chair.

— Amores perros (2000)

¿Y esa silla, qué es?

And what’s that chair?

— Suzume (2022)

Esa silla es un recuerdo de mi mamá.

That chair is a memento of my mom.

— Suzume (2022)

Una señora enorme se sentó en esa silla.

A huge lady sat in that chair.

Adoro esa silla.

I love that chair.

Agarra esa silla.

Grab that chair.

— El profesional (Léon) (1994)

Quita esa silla de aquí.

Move that chair away from here.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Toma esa silla.

Take that chair.

— Piku (2015)

¡Si te quedas en esa silla, serás ejecutado!

If you stay in that chair, you'll be executed!

— Sin piedad (2026)

Te necesitaba en esa silla.

I needed you in that chair.

— Sin piedad (2026)