keeps, maintains
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | mantenerme | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | mantengo | mantenemos |
| Second | mantienes | — |
| Third | mantiene | mantienen |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | mantengo | mantenemos |
| Second | mantienes | — |
| Third | mantiene | mantienen |
Creo que es algo bueno porque nos mantiene con los pies en el suelo.
I think it’s a good thing because it keeps us grounded.
Ella siempre mantiene su habitación en orden.
She always keeps her room tidy.
Mi madre mantiene nuestra casa limpia.
My mother keeps our house clean.
Bien, se puede decir que el Pantano de Fuego te mantiene de puntillas.
Well, you could say that the Fire Swamp keeps you on your toes.
— La princesa prometida (1987)
Incluso si tiene problemas, Mac siempre mantiene el optimismo.
Even when he has problems, Mac always remains optimistic.