el parabrisas

windshield

→ el
phrase Rare #35,352
windshield The front glass of a car; in British English, “windscreen.”
SP: Tengo que limpiar el parabrisas.
EN: I have to clean the windshield.

El parabrisas está sucio.

The windshield is dirty.

¿Sólo porque tiene roto el parabrisas?

Just because he has a broken windshield?

— Tropa de élite (2007)

Tom fue el que rompió el parabrisas del auto de María.

Tom was the one who broke María's car windshield.

Limpia el parabrisas antes de salir.

Clean the windshield before leaving.

Por el parabrisas.

Through the windshield.

— Familia (2023)

Una piedra rompió el parabrisas.

A rock broke the windshield.

El parabrisas tiene una grieta.

The windshield has a crack.

Deberías mantener el parabrisas limpio.

You should keep the windshield clean.

El niño atravesó el parabrisas.

The boy went through the windshield.

— El club de la lucha (1999)

Hay que cambiar el parabrisas.

The windshield needs to be replaced.