Yap.Town

la conducción

driving, management, handling

k o n d u ɡ ˈθ j o n
conducc driving; conduction + ión action or result
noun · feminine Rare #27,262
driving
SP: La conducción bajo la lluvia puede ser peligrosa.
EN: Driving in the rain can be dangerous.
management, handling Often used in formal contexts, especially for leading or managing a process or group (e.g., la conducción de un proyecto).
SP: La conducción del proyecto fue excelente.
EN: The management of the project was excellent.

O conducción con alcohol.

Or drunk driving.

— Juno (2007)

Asgar consiguió un contrato de conducción de J.

Asgar landed a driving contract with J.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Como sabe, presenté sus números a nuestra última compañía de conducción.

As you know, I presented your figures to our latest carrier.

— Toni Erdmann (2016)

Querida, creo que tu conducción me está haciendo canas.

Darling, I think your driving is giving me gray hairs.

— Zootrópolis 2 (2025)

La conducción bajo los efectos de las drogas se vuelve muy peligrosa.

Driving under the influence of drugs becomes very dangerous.

Ella no es bastante mayor para sacar un carné de conducción.

She isn't old enough to get a driver's license.

La conducción no es específicamente buena.

The driving isn't particularly good.

— Senna (2010)

Era una conducción limpia.

It was a clean drive.

— Senna (2010)

Muéstreme su permiso de conducción, por favor.

Please show me your driver's license.

La conducción descuidada provoca accidentes.

Careless driving causes accidents.

Tom cambió al modo de conducción.

Tom switched to driving mode.