Yap.Town

présenter

to introduce, to present

p ʁ e . z ɑ̃ . t e
présent gift, present + er Infinitive
verb Uncommon #8,739
to introduce, to present Often used for introducing a person or presenting something (an idea, a project, etc.).
FR: Je vais vous présenter mon ami.
EN: I’m going to introduce my friend to you.
Conjugation of présenter
Indicative present
SingularPlural
First présente —
Second présentes présentez
Third présente —
Subjunctive present
SingularPlural
First présente —
Second présentes —
Third présente —
Imperative
SingularPlural
Second présente présentez
présenter
Indicative future
SingularPlural
First présenterai —
Third présentera —
Indicative past
SingularPlural
Third présenta —
Indicative imperfect
SingularPlural
Third présentait —

On devrait tous se présenter avec un fait amusant ?

Should we all introduce ourselves with a fun fact?

— Running Man (2025)

On vient présenter nos respects.

We come to pay our respects.

— Mystic River (2003)

Je vais demander à Tsao de nous le présenter.

I’ll ask Tsao to introduce him to us.

— Lust, Caution (2007)

Douzi, viens présenter tes hommages.

Douzi, come and pay your respects.

— Adieu ma concubine (1993)

Je n'aurais pas dû te le présenter.

I shouldn't have introduced you to him.

— Les Anges déchus (1995)

Faut-il toujours nous présenter à l'audience ?

Do we always have to appear in court?

— Rebecca (1940)

Viens, je vais te la présenter.

Come on, I'll introduce her to you.

Que le nouveau précepteur veuille bien se présenter.

Please let the new tutor introduce himself.

— Le Dernier Empereur (1987)

J'aimerais vous le présenter.

I’d like to introduce you to him.

— Demain tout commence (2016)

Vous avez demandé la possibilité de présenter votre cas.

You have requested the opportunity to present your case.

Il faut présenter Aldo à Mme Gentile !

We need to introduce Aldo to Mrs. Gentile!

— La Main de Dieu (2021)

M. Raven, vous devez présenter des preuves.

Mr. Raven, you need to present evidence.

— Reconnu coupable (2026)

Au moins, tu vas pouvoir nous présenter Lucio.

At least you'll be able to introduce us to Lucio.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tu veux me les présenter ?

Do you want to introduce me to them?

— Masaan (2015)

Pourquoi tu veux présenter le film avec moi, tout à coup ?

Why do you suddenly want to present the film with me?

— Douleur et gloire (2019)

Comment nous présenter ?

How should we introduce ourselves?

— Psychose (1960)

Pourquoi tu avais choisi ce soir pour nous la présenter ?

Why did you choose this evening to present her to us?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Commençons par nous présenter.

Let's start by introducing ourselves.

Le ministre a fini par présenter sa démission.

The minister eventually resigned.

Mark aurait pu présenter ceci de manière différente.

Mark could have presented this differently.

Je vais leur présenter mes respects.

I will pay them my respects.

— Voyage à Tokyo (1953)

Je vais vous le présenter.

I will introduce him to you.

— Le Vent se lève (2013)

Il avait peur de nous présenter, n'est-ce pas ?

He was afraid to introduce us, wasn’t he?

— La vie est belle (1997)

Quel jour on doit se présenter ?

Which day do we need to show up?

— Quand passent les cigognes (1957)

Ils n'ont eu qu'à présenter leur carte d'identité, et ils ont reçu un tampon.

They only had to show their ID card, and they received a stamp.

— Mirage (2018)

Je dois donc vous les présenter.

So I have to introduce them to you.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

J'ai prévu de le lui présenter.

I’m planning to introduce him to her.

Je vais vous la présenter.

I will introduce her to you.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Tu peux me la présenter ?

Can you introduce me to her?

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Allons présenter nos respects à cette sale pute !

Let's go pay our respects to that dirty whore!

— Malèna (2000)

Connaissez-vous Ayrton ou devrais-je vous le présenter ?

Do you know Ayrton, or should I introduce him to you?

— Senna (2010)

Veuillez présenter le témoin.

Please introduce the witness.

— Assassination (2015)

L'accusation demande la permission de présenter un témoin du gouvernement.

The prosecution is asking for permission to call a government witness.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

L'armure doit bien présenter une fente.

The armor must clearly have a slit.

Ce soir, j'aimerais présenter le foie gras.

Tonight, I’d like to serve foie gras.

— Ratatouille (2007)

Je suis au RMLL pour présenter le projet Tatoeba.

I’m at RMLL to present the Tatoeba project.

Je ne peux te le présenter moi-même.

I can't introduce you to him myself.

— Le Garde du corps (1961)

Nous sommes venus nous présenter.

We came to introduce ourselves.

— Nobody Knows (2004)

Je tiens vraiment à vous les présenter.

I really want to introduce them to you.

— Secret Sunshine (2007)

J'emmène Odile, je vais la présenter à mes parents.

I'm bringing Odile; I'm going to introduce her to my parents.

— La Nuit américaine (1973)

Voici Louise Bonner, elle n'a pas dû se présenter.

This is Louise Bonner; she needn't introduce herself.

— Mulholland Drive (2001)

Il faut se présenter.

You need to introduce yourself.

— La Plateforme (2019)

Avant de me détruire, je vous suggère de présenter vos éléments.

Before you tear me apart, I suggest you present your arguments.

— Reconnu coupable (2026)

Veuillez présenter mes amitiés à votre père.

Please give my regards to your father.

Inutile de te le présenter.

No need to introduce him to you.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Présenter une émission.

Host a show.

— Les Lundis au soleil (2002)

J'aimerais présenter Rainer à maman.

I’d like to introduce Rainer to Mom.

— Good Bye Lenin! (2003)