vous présentez

Présentez-moi.

Introduce me.

Présentez votre argument avec des données.

Present your argument with data.

Présentez les enjeux.

Present the issues at stake.

— Porco Rosso (1992)

Levez-vous et présentez-vous, s'il vous plaît.

Stand up and introduce yourself, please.

Présentez-vous ici, camarades.

Introduce yourselves here, comrades.

— Quand passent les cigognes (1957)

Alors, vous me présentez, ou je dois le faire moi-même ?

So, are you going to introduce me, or do I have to do it myself?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Sinon, présentez vos excuses à genoux, ici même.

Otherwise, apologize on your knees, right here.

— Le Maître d'armes (2006)

Présentez, armes !

Present arms!

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Présentez mes respects à vos parents.

Give my respects to your parents.

Présentez-vous.

Introduce yourself.

— Assassination (2015)