je vais leur

Bien, je vais leur en parler.

Alright, I'll speak to them about it.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je vais leur en donner, du sang.

I'm going to give them some blood.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Je vais leur dire que tu m'as aidé.

I’m going to tell them that you helped me.

— Jojo Rabbit (2019)

Je vais leur ramener du lait.

I’m going to bring them some milk.

Et là, j'ai compris, je vais leur offrir ton livre.

And then I understood—I’m going to give them your book.

— Dossier 137 (2025)

Je vais leur signaler notre présence.

I'll let them know we're there.

Je vais leur dire la vérité.

I'll tell them the truth.

Bonne idée, je vais leur envoyer un mail.

Good idea, I'll send them an email.

— The Big Sick (2017)

Je vais leur donner un coup de main.

I'll give them a hand.

Je vais leur trouver un nouvel avocat.

I'll find them a new lawyer.

— Des hommes d'honneur (1992)