votre cas

Passons à votre cas.

Let's move on to your case.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Votre cas n'est pas si grave.

Your case isn't that serious.

— Ouvre les yeux (1997)

Vous perdrez bien plus si le roi s'occupe de votre cas.

You’ll lose a lot more if the king takes up your case.

— Le Roi lion (1994)

Ne vous vexez pas, mais ce n'est pas votre cas.

Don’t take offense, but that’s not the case with you.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Vous savez, votre cas est très rare.

You know, your case is very rare.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Exposez brièvement votre cas.

Briefly state your case.

Dans votre cas, votre capacité à cicatriser.

In your case, your ability to heal.

— X-Men (2000)

C'est pas votre cas ?

Isn't that the case for you?

— Taxi (1998)

Vous avez demandé la possibilité de présenter votre cas.

You have requested the opportunity to present your case.

Nous ferons une exception dans votre cas.

We will make an exception in your case.