la fente

Qu'est-ce que vous appelez la fente ?

What do you call the slot?

— La Main de Dieu (2021)

Tu étais somnambule quand tu as trouvé sa fente ?

Were you sleepwalking when you found her slit?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Mets ta carte dans la fente.

Insert your card into the slot.

— Retour vers le futur II (1989)

Vous n'avez qu'à le glisser dans la fente.

You just have to slide it into the slot.

On introduit un échantillon de nourriture dans cette fente.

A food sample is introduced into this slot.

Il y a eu une fente.

A crack appeared.

C'est ça, la fente.

That's the slit.

— La Main de Dieu (2021)

L'armure doit bien présenter une fente.

The armor must clearly have a slit.