his dog

He left without his dog.

Il est parti sans son chien.

Tom loves his dog.

Tom adore son chien.

I saw the old man feed his dog chicken bones.

J'ai vu le vieil homme donner des os de poulet à son chien.

He let his dog run free in the field.

Il laissa son chien courir librement dans le champ.

He whistled for his dog.

Il siffla pour appeler son chien.

Tom is out, walking his dog.

Tom est sorti, il promène son chien.

Tom gave his dog a piece of leftover Christmas turkey.

Tom a donné à son chien un morceau de dinde de Noël qui restait.

Tom hugged his dog.

Tom serra son chien dans ses bras.

He named his dog Popeye.

Il a appelé son chien Popeye.

He feeds his dog twice a day.

Il nourrit son chien deux fois par jour.

After the game, he went straight home to feed his dog.

Après le match, il est rentré directement chez lui pour nourrir son chien.

He walks his dog every morning.

Il promène son chien tous les matins.

Tom knows who killed his dog.

Tom sait qui a tué son chien.

His dog was running in the yard.

Son chien courait dans la cour.

He fed his dog at the same time every day.

Il nourrissait son chien à la même heure tous les jours.

Tom hit his dog.

Tom a frappé son chien.

The experiment on his dog proves nothing.

L'expérience sur son chien ne prouve rien.

— Anatomy of a Fall (2023)

His dog is his good companion.

Son chien est son bon compagnon.

Tom brought his dog with him.

Tom a amené son chien avec lui.

Tom gave his dog a piece of meat.

Tom a donné un morceau de viande à son chien.

Tom was heartbroken when his dog died.

Tom avait le cœur brisé lorsque son chien est mort.

His dog follows him everywhere.

Son chien le suit partout.

He walked his dog in the park.

Il promenait son chien dans le parc.

Tom is walking his dog.

Tom promène son chien.

Gabriel stabbed his dog.

Gabriel a poignardé son chien.

Tom tied his dog to a tree.

Tom a attaché son chien à un arbre.

There was a guy who saw you while feeding his dog.

Un homme vous a aperçu alors qu'il nourrissait son chien.

— Mother (2009)

And now Daniel is killed by his dog.

Et maintenant, Daniel est tué par son chien.

— Suspiria (1977)

Tom left his dog at home.

Tom a laissé son chien à la maison.

His dog ran around in the yard.

Son chien courait partout dans la cour.

He taught his dog some clever tricks.

Il a appris quelques tours astucieux à son chien.

Tom asked Mary to walk his dog.

Tom a demandé à Mary de promener son chien.

His aunt takes care of his dog during the day.

Sa tante s’occupe de son chien pendant la journée.

He usually fed his dog cheap dog food.

Il donnait généralement à son chien des croquettes bon marché.

Tom didn't want to leave his dog with me.

Tom ne voulait pas me laisser son chien.

Stefan apologized for his dog's barking and walked away.

Stefan s’est excusé des aboiements de son chien et s’est éloigné.

Ken told his dog to wait there.

Ken a dit à son chien d'attendre là-bas.

Tom couldn't go anywhere without his dog.

Tom ne pouvait aller nulle part sans son chien.

Sami didn't want to put himself or his dog in a position of danger.

Sami ne voulait pas se mettre en danger, ni y exposer son chien.

Sami's only companion was his dog.

Le seul compagnon de Sami était son chien.

His dog is barking at me.

Son chien aboie après moi.

Tom filled up his dog's water dish with milk.

Tom a rempli la gamelle d’eau de son chien avec du lait.

I told Tom I'd look after his dog.

J’ai dit à Tom que je m’occuperais de son chien.