Yap.Town

has had

a eu

→ have
phrase Very common #1,131
a eu Forme du present perfect de « have ». Dans certaines expressions, le sens change : « has had it » signifie qu'il en a assez ou qu'il est fichu.
EN: She has had a difficult day.
FR: Elle a eu une journée difficile.

As I tea fed, your mother has had another heart attack.

Pendant que je donnais le thé, votre mère a eu une autre crise cardiaque.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Jim has had an exhausting week.

Jim a passé une semaine épuisante.

This old coat has had it.

Ce vieux manteau est bon pour la casse.

Yanni has had an awful day.

Yanni a passé une journée épouvantable.

Tom has had a busy week.

Tom a eu une semaine chargée.

This fashion has had its day.

Cette mode est passée de mode.

And one has had it with his landlord's demands.

Et l’un en a assez des exigences de son propriétaire.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

I think Vijay has had sex in London.

Je pense que Vijay a eu des relations sexuelles à Londres.

— Queen (2014)

Not everyone has had a friend.

Tout le monde n’a pas eu d’ami.

Ziri has had enough.

Ziri en a assez.

She has had the same boyfriend since she was eighteen.

Elle a le même petit ami depuis l’âge de dix-huit ans.

I am glad to see that Mrs. Hudson has had the good sense to light the fire.

Je suis heureux de voir que Mme Hudson a eu le bon sens d’allumer le feu.

I wonder how many girlfriends Tom has had.

Je me demande combien de copines Tom a eues.

Ziri has had many girlfriends.

Ziri a eu beaucoup de petites amies.

The man has had it!

Cet homme en a assez !

— The Experiment (2001)