तीन

मुझे तीन में मिली।

I got it for three.

— तुम्बाड (2018)

बंसी साहू तीन अखबार चलाता है।

Bansi Sahu runs three newspapers.

— Bhakshak (2024)

तीन!

Three!

— 3 ईडियट (2009)

बस दो, तीन कदम।

Just two or three steps.

— Merry Christmas (2024)

उसकी तीन बेटियाँ हैं।

He has three daughters.

हामिद ने तीन पैसे में रंग जमा लिया।

Hamid bought some paint for three paise.

पूजा में तो सिर्फ़ तीन ही महीने हैं!

Pooja is only three months along!

— Bulbbul (2020)

हमारे पास तीन हैं।

We have three.

— श्श...एकदम चुप! (2018)

तीन दिनों के लिए?

For three days?

— The Boss Baby (2017)

आपको लगता है लड़की इन तीन बेवकूफों से सुरक्षित है?

Do you think the girl is safe with these three idiots?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

पहली तीन के बाद जाकर मैंने सही तरीका समझा।

I only figured out the right way after the first three.

दो व्यक्ति जोड़ा हैं, तीन भीड़ है.

Two people make a pair; three make a crowd.

तीन लोग निकल आए समंदर से।

Three people came out of the sea.

— Three of Us (2023)

यहाँ पर तीन निशान हैं।

There are three marks here.

— पीके (2014)

तुम्हें तीन में दे रहा हूँ।

I’m giving it to you for three.

— तुम्बाड (2018)

तीन सौ तीन।

Three hundred and three.

— Monica, O My Darling (2022)

“पुस्तक में लिखी क़ीमत से तीन गुना पर बेच सकती हूँ?” उसने पूछा।

“Can I sell it for three times the price listed in the book?” she asked.

तीन कर दूँ?

Should I make it three?

— Soni (2019)

लगातार तीन दिनों से बारिश हो रही है।

It has been raining continuously for three days.

और तुम तीन।

And you three.

— Sholay (1975)

तीन डॉलर।

Three dollars.

— कल हो ना हो (2003)

जिसमें से सिर्फ तीन वापस किए हैं।

Of which only three have been returned.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

रूल नंबर तीन।

Rule number three.

— AK vs AK (2020)

दो, तीन।

Two, three.

— Jawan (2023)

तीन हफ़्तों के लिए!

For three weeks!

— The Boss Baby (2017)

हम तीन हैं।

There are three of us.

हाथ सीधा तीन फ़ुट ऊपर जाता है, उसमें दो फ़ुट उछलकर बॉल मारता है।

He reaches three feet straight up and jumps two feet to hit the ball.

— 83 (2021)

वह तीन या चार महीने की गर्भवती है।

She is three or four months pregnant.

— Roma (2018)

हमारे पास तीन हवाई जहाज़ थे।

We had three airplanes.

यह तीन सौ साल से भी पहले हुआ था।

This happened more than three hundred years ago.

तीन मिनट हैं आपके पास।

You have three minutes.

— Dhamaka (2021)

और जो तीन नंबर थे जो कि कहीं बाहर के थे।

And the three numbers that were from somewhere outside.

— Kathal (2023)

तुम दो तीन दिनों में फिरसे ठीक हो जाओगे।

You'll be back to normal in two or three days.

यहाँ तीन चीज़ें हैं।

There are three things here.

— Superboys of Malegaon (2025)

तीन एग्ज़ाम होते हैं।

There are three exams.

— 12th Fail (2023)

तीन टिकट।

Three tickets.

— Merry Christmas (2024)

उसके तीन बेटे हैं।

He has three sons.

हमारे पास तो बस तीन ही मिनट हैं।

We only have three minutes.

तीन पैसे में क्या-क्या लोगे?

What all will you get for three paise?

बस तीन मिनट लगेंगे।

It’ll only take three minutes.

बस हम तीन ही थे।

There were just the three of us.

— The Boss Baby (2017)

कल तीन आदमी जेल से भाग गए।

Three men escaped from jail yesterday.

उसे तीन और लोगों के साथ ढेर कर दिया गया है।

He has been taken down along with three other people.

— धुरंधर (2025)

इसमें है वो तीन नंबर।

It has those three numbers in it.

— Kathal (2023)

औद्योगिक क्रांति के बाद से दुनिया की आबादी तीन गुना से भी ज़्यादा बढ़ गयी है।

Since the Industrial Revolution, the world's population has more than tripled.

मेरे पास तीन कुत्ते थे।

I had three dogs.

हम तीन ऐसे आदमियों का पीछा कर रहे हैं जिन्होंने बहुत गंभीर अपराध किए हैं।

We’re pursuing three men who have committed very serious crimes.

अगले तीन सौ साल तक।

For the next three hundred years.

तीन खाली।

Three are empty.

— Sholay (1975)

“नंबर तीन,” मैंने कहा।

“Number three,” I said.

दो-तीन दिन पहले ये लड़की तीन लड़कों के साथ यहाँ रुकी थी क्या?

Did this girl stay here with three boys two or three days ago?

— Kathal (2023)

तीन-मस्तूल वाले जहाज़ से स्पेंसरपोर्ट में बहुत सारा पैसा आया।

A lot of money came into Spencerport from the three-masted ship.

और बाकी के तीन, हाँ?

And what about the other three?

— तुम्बाड (2018)

उनके पास तीन कुत्ते हैं।

They have three dogs.

भारत छह पर तीन।

India six, three.

— 83 (2021)

तीन नंबर।

Number three.

— Superboys of Malegaon (2025)

हमें खाली तीन देंगे?

Will you give us just three?

— Bhakshak (2024)

ए, तीन कॉफी प्लीज़।

Hey, three coffees, please.

— कल हो ना हो (2003)

तीन लोगों का दुबई का वीज़ा लगवा।

Get visas for three people to Dubai.

— Dunki (2023)

उसके पास तीन कुत्ते हैं।

He has three dogs.

टॉम ने पिछले तीन सालों में तीन किताबें लिखी हैं।

Tom has written three books in the past three years.

आज रात तीन जमा.

Three deposits tonight.

— The Shawshank Redemption (1994)

तीन किलो।

Three kilos.

— Axone (2019)

कर्मचारियों को तीन हफ़्तों के लिए काम से निकाल दिया गया।

The employees were laid off for three weeks.

हो सकता है कि बाकी तीन लड़कियाँ भी इसी बैरक में हों।

The other three girls might be in this barracks too.

— Jawan (2023)

यह मेरी तीन कहानियों, पाँच बार गले लगने, और एक स्पेशल गाने का समय है!

It’s time for my three stories, five hugs, and one special song!

— The Boss Baby (2017)

वो पहले ही हमारे तीन लोगों को निगल चुका है।

It has already swallowed three of our people.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

इस बैरक नंबर तीन में और भी दोषी हैं।

There are other convicts in Barrack Number Three, too.

— Jawan (2023)

तीन ही पैसे तो उसके पास हैं।

He only has three paise.

तीस पर तीन!

Three for thirty!

— Axone (2019)

ये तीन बेवकूफ अभी भी हैं।

These three idiots are still here.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

और आदमी तीन।

And three men.

— Sholay (1975)

ये लड़की तीन दिनों से गायब है।

This girl has been missing for three days.

— Kathal (2023)

हामिद ने कलेजा मज़बूत करके कहा — तीन पैसे लोगे?

Hamid summoned his courage and asked, “Will you take three paise?”

हमारे पास तीन हवाई जहाज़ हैं।

We have three airplanes.

“और तुम्हारे पास उनमें से तीन हैं।”

And you have three of them.

सर, तीन नियम हैं।

Sir, there are three rules.

— AK vs AK (2020)

मैं यहां तीन सालों से रहते आया हूं।

I have been living here for three years.

बैरक नंबर तीन।

Barracks number three.

— Jawan (2023)

तीन मौत बंद हैं।

Three deaths are locked away.

— Sholay (1975)

हमारे तीन छोटे बच्चे हैं।

We have three young children.

— Haq (2025)

जाओ, दो तीन मार के वापस आओ।

Go, knock back two or three and come back.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

तीन और हैं, लोगे?

There are three more. Do you want them?

— तुम्बाड (2018)

तीन डॉलर!

Three dollars!

— कल हो ना हो (2003)

तीन बज गए हैं!

It’s three o’clock!

— Monica, O My Darling (2022)

सम्मी — तीन ही पैसे तो हैं।

Sammy, it’s only three paise.

विवेक ने तीन गोलियां इस्तेमाल की है।

Vivek has used three bullets.

— OMG 2 (2023)

तीन।

Three.

— डाई हार्ड (1988)

हमारी योजना चुरा रहे है उस तीन के चेहरे की अभिव्यक्ति क्या थी?

What was the expression on the faces of those three who were stealing our plan?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

तीन गोली मारी है।

He was shot three times.

— Bhakshak (2024)

आप तीन मौके ले सकते हैं।

You can take three chances.

चार, तीन…-ऑन एयर हमें अभी-अभी पता चला है कि सी लिंक पर एक और ब्लास्ट हुआ है।

Four, three… We’ve just learned on air that there’s been another blast on the Sea Link.

— Dhamaka (2021)

तीन मिनट और पोछा लगेगा।

It’ll take another three minutes to mop the floor.

— Dunki (2023)

जल्दी ही, टेरा पर केवल तीन विशाल देश रह गये थे।

Soon, only three vast countries remained on Terra.

कैप्स, तीन गए।

Caps, three are gone.

— 83 (2021)

पहली माँ से तीन बाप हैं, और पहले बाप से दो माँ।

The first mother has three fathers, and the first father has two mothers.

— OMG 2 (2023)

तीन?

Three?

— Darlings (2022)

एक आदमी था जिसके तीन बेटे थे।

There was a man who had three sons.

तीन जाल लगातार काम में रह सकते हैं, अगर चौथा पानी से बाहर रखकर उसकी मरम्मत करूँ।

Three nets can stay in use continuously if I keep the fourth out of the water and repair it.

दोनों सज्जन फिर जो खेलने बैठे, तो तीन बज गए।

The two gentlemen sat down to play again, and before they knew it, it was three o’clock.

तीन पीढ़ी।

Three generations.

— Tribhanga (2021)