क़ीमत

और वह भी पुस्तक में लिखी क़ीमत से पाँच गुना दाम पर नहीं।

And not even at five times the price listed in the book.

“पुस्तक में लिखी क़ीमत से तीन गुना पर बेच सकती हूँ?” उसने पूछा।

“Can I sell it for three times the price listed in the book?” she asked.

कम-से-कम मेरे लिए तो वह अच्छी क़ीमत थी।

At least, it was a good price for me.

मेरे पास पूरी क़ीमत के पैसे अभी नहीं हैं।

I don’t have enough money to pay the full price right now.

हम जो चीज़ें उन्हें बेच रहे थे, उनके लिए उनसे लगभग सूची-क़ीमत ही ली जाती।

We were charging them almost full list price for the things we sold them.

लेकिन जहाज़ की कुछ तो क़ीमत हो सकती है।

But the ship must be worth something.

इसकी क़ीमत क्या है?

How much does this cost?

तूने मुझसे ज़्यादा क़ीमत ली है।

You charged me too much.