बनता है

जो तुम्हें खूनी नहीं बनता है.

That doesn't make you a murderer.

— The Shawshank Redemption (1994)

जहाँ दो लोगों का खाना बनता है, वैसे तीन का बन जाता है।

If you’re cooking for two, you can just as easily cook for three.

— Soni (2019)

चीज़ दूध से बनता है।

Cheese is made from milk.

मगर, सर, ये तो कोई केस ही नहीं बनता है।

But, sir, this isn’t even a case.

— Kathal (2023)

आपका अधिकार बनता है कुछ भी कहने का।

You have every right to say whatever you want.

— Kathal (2023)

वह ज्यादा ही होशियार बनता है तो हम उससे बात नहीं करते।

When he acts too smart, we don’t talk to him.

— Axone (2019)

नहीं बनता है, तो बनाओ।

If it doesn’t get made, then make it.

— Kathal (2023)

इतना तो हक़ बनता है।

I deserve at least that much.

— Haq (2025)

सिर्फ़ बॉडी बनाने से, लाठी चलाने से कोई अच्छा पुलिसवाला नहीं बनता है।

Building muscle or wielding a baton alone doesn’t make someone a good police officer.

— Kathal (2023)

इस केस का कोई मतलब नहीं बनता है।

This case makes no sense.

— Haq (2025)