जमा

“इस बार हमारे पास जमा का सिर्फ़ एक ही खाता है,” कैट ने कहा।

“This time, we only have one deposit account,” Cat said.

दो जमा.

Two plus.

— The Shawshank Redemption (1994)

मैं पैसे जमा करवा चुकी थी, इसलिए हम बैठकर बातें कर सकते थे।

I had already deposited the money, so we could sit and talk.

तुम जमा करने या लूटने आयी हो?

Did you come to collect something or to rob the place?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

सबूत कौन जमा करेगा?

Who will gather the evidence?

— Lost Ladies (2024)

आज रात तीन जमा.

Three deposits tonight.

— The Shawshank Redemption (1994)

पैसा यहाँ जमा कराया और डिलीवरी पागलखाने में!

I deposited the money here, and the delivery was made at the insane asylum!

— पीके (2014)

क्या आप जमा करने या लूटने आए है?

Are you here to make a deposit or rob the place?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

तेरे जमा होने से छोड़ देंगे क्या माजिद को?

Will they let Majid go just because you’re here?

— Black Friday (2004)

जितना जल्दी हो सके काम खत्म करके जमा करो।

Finish the work and submit it as soon as possible.

— 風立ちぬ (2013)

बारिश का पानी जमा हो गया।

Rainwater has collected.

हामिद ने तीन पैसे में रंग जमा लिया।

Hamid bought some paint for three paise.

इन सबको यहाँ जमा करके क्यों रखा है?

Why have you piled all of these up here?

— Black Friday (2004)

पुलिस में जमा हो जाता हूँ।

I’ll turn myself in to the police.

— Black Friday (2004)

रात में जमा, सर.

I submitted it at night, sir.

— The Shawshank Redemption (1994)

घर और गाँव के लड़के जमा हो गए।

The boys from the house and the village gathered together.

बाद में धमाके से पहले जमा हो गया था।

It had gathered before the explosion later.

— Black Friday (2004)

वह घबरा गया और जाकर जमा हो गया।

He got nervous and went to turn himself in.

— Black Friday (2004)