निकाल दिया

मुझे निकाल दिया गया?

Have I been fired?

— The Boss Baby (2017)

उन्होंने मुझे निकाल दिया!

They fired me!

— The Boss Baby (2017)

हमारे लोगों ने हमें दो मिनट में गद्दार कहकर बाहर निकाल दिया।

Our own people called us traitors and threw us out in two minutes.

— Haq (2025)

और इसके बाद आपको आप ही के शो से निकाल दिया गया और तब से आप रेडियो शो कर रहे हैं।

And after that, you were fired from your own show, and you’ve been doing radio shows ever since.

— Dhamaka (2021)

हमने निकाल दिया।

We took it out.

— Lost Ladies (2024)

कर्मचारियों को तीन हफ़्तों के लिए काम से निकाल दिया गया।

The employees were laid off for three weeks.

टॉम ने मैरी को काम से निकाल दिया।

Tom fired Mary.

अचानक उसने उसे घर से निकाल दिया।

Suddenly, he kicked her out of the house.

कल रात को बाबा ने माँ को घर से बाहर निकाल दिया, छोटी माँ के कहने पर।

Last night, Baba threw Mom out of the house at Chhoti Ma’s insistence.

— Bulbbul (2020)