सालों से

पिछले नौ सालों से कर रहा हूँ।

I've been doing it for the past nine years.

— डाई हार्ड (1988)

ठीक से सोया नहीं हूँ, सालों से।

I haven’t slept properly in years.

— Sardar Udham (2021)

इस देश में लड़की लोगों के साथ हज़ारों सालों से एक फ्रॉड चल रहा है।

For thousands of years, girls in this country have been victims of a fraud.

— Lost Ladies (2024)

पर दो सालों से उनके बारे में किसी ने नहीं सुना है।

But no one has heard from them for two years.

— Jojo Rabbit (2019)

मतलब कितने सालों से?

I mean, how many years?

— Three of Us (2023)

टॉम बॉस्टन में लगभग दस सालों से रह रहा है।

Tom has been living in Boston for about ten years.

मैं यहां तीन सालों से रहते आया हूं।

I have been living here for three years.

पिछले कुछ सालों से मौसम बहुत अजीब है।

The weather has been very strange for the past few years.

जबकि सालों से आपने अपने बाबा से मिलने की कोशिश तक नहीं की।

Even though you haven’t even tried to see your father in years.

— Tribhanga (2021)