गंभीर

मुझसे कभी कोई गंभीर गलती नहीं हुई।

I’ve never made any serious mistakes.

यह काफ़ी गंभीर बात है।

This is quite serious.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

और मैं तो ख़ुद मरने को लेकर उनसे कहीं ज़्यादा गंभीर थी।

And I was much more serious than they were about dying myself.

गंभीर रहो.

Be serious.

— Der Untergang (2004)

हम तीन ऐसे आदमियों का पीछा कर रहे हैं जिन्होंने बहुत गंभीर अपराध किए हैं।

We’re pursuing three men who have committed very serious crimes.

जेफ़सन को घंटी-संघ में शामिल करना एक गंभीर भूल थी।

Including Jefferson in the bell choir was a serious mistake.

विवाह एक गंभीर मामला है।

Marriage is a serious matter.

ये गंभीर है, है ना?

This is serious, isn't it?

— かぐや姫の物語 (2013)

अगर किसी पर भी आरोप साबित हुआ तो कानून गंभीर एक्शन लेगा।

If the charges are proven against anyone, the law will take strict action.

— Bhakshak (2024)

गंभीर है?

Is it serious?

— Jaane Jaan (2023)