आपके पास

आपके पास दो फूल हैं।

You have two flowers.

मुझे उम्मीद है कि आपके पास एक योजना है।

I hope you have a plan.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

आपके पास कितनी गाड़ियाँ हैं?

How many cars do you have?

आपके पास वारंट है?

Do you have a warrant?

— Jaane Jaan (2023)

आइए देखें कि आपके पास वहां क्या है।

Let's see what you have there.

आपके पास एक अतिरिक्त बैग है।

You have an extra bag.

— Relatos salvajes (2014)

आपके पास कोई होना चाहिए।

You should have someone.

— अंधाधुन (2018)

तीन मिनट हैं आपके पास।

You have three minutes.

— Dhamaka (2021)

हर बात का जवाब है आपके पास?

Do you have an answer for everything?

— Raat Akeli Hai (2020)

सुनीता मौसी, आपके पास है क्या?

Aunt Sunita, do you have it?

— Ajeeb Daastaans (2021)

बताइए, आपके पास इतना पैसा कहाँ से आया?

Tell me, where did you get so much money from?

— Relatos salvajes (2014)

आपके पास बहुत अच्छी आवाज है।

You have a very nice voice.

— Relatos salvajes (2014)

जी, मैं जानता हूँ, इसीलिए आया हूँ आपके पास।

Yes, I know. That’s why I came to you.

— 12th Fail (2023)

आपके पास इससे बड़े नाप का है क्या?

Do you have this in a larger size?

आपके पास कोई सबूत नहीं है।

You have no proof.

— Raat Akeli Hai (2020)

हम आपके पास एक अनुरोध लेकर आए हैं।

We have a request to make of you.

— 風立ちぬ (2013)

आपके पास है न।

You have it, right?

— Jaane Jaan (2023)

उसका नंबर है आपके पास?

Do you have their number?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

आपके पास ऐसी अद्भुत आवाज है।

You have such a wonderful voice.

— Relatos salvajes (2014)

आपके पास पाँच रुपये हैं, ताकि मैं आपको दस रुपये दे सकूँ?

Do you have five rupees so I can give you ten?

— बजरंगी भाईजान (2015)

सर, आपके पास अतिरिक्त सामान है।

Sir, you have extra luggage.

— Relatos salvajes (2014)

मैं आपके पास आ रही हूँ।

I’m coming to you.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

आपके पास कितने कुत्ते हैं?

How many dogs do you have?

आपके पास शांत रहने का अधिकार है।

You have the right to remain silent.

हम तो आए नहीं आपके पास न्याय मांगने।

We didn’t come to you seeking justice.

— Raat Akeli Hai (2020)

हम अभी उसे आपके पास भेजते हैं।

We’ll send him/her to you right away.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

कुछ चीज़ का ज़िम्मेदारी आपके पास है।

You’re responsible for something.

— Bhakshak (2024)

आपके पास एक घंटा है।

You have one hour.

आपके पास तीस सेकंड हैं।

You have thirty seconds.

— 3 ईडियट (2009)

मैं एक-दो दिन में उसे आपके पास भेजता हूँ।

I'll send them over to you in a day or two.

— Sholay (1975)

मैं ही आया था आपके पास।

I was the one who came to see you.

— Pagglait (2021)

तो आपके पास मेरे लिए आज क्या काम है?

So, what do you have for me to do today?

— Jojo Rabbit (2019)

देवियों, आपके पास कहाँ हैं?

Ladies, where are yours?

— 83 (2021)

आपके पास कला कहाँ से आई?

Where did you get your artistic talent from?

— Lost Ladies (2024)

आपके पास ये फ़ोन…?

Do you have this phone…?

— AK vs AK (2020)

कभी-कभी, परिवार में आपके पास कोई विकल्प नहीं होता।

Sometimes, you have no choice in your family.

— Tribhanga (2021)

पेन है आपके पास?

Do you have a pen?

— Jawan (2023)

आपके पास उस से पहले कोई और हथियार था?

Did you have any other weapon before that?

— Sardar Udham (2021)

मैं इन्हें आपके पास छोड़ रहा हूँ।

I'm leaving these with you.

— 風立ちぬ (2013)

आपके पास कोई सबूत है?

Do you have any proof?

— AK vs AK (2020)

आपके पास है?

Do you have it?

हम लोग आए थे आपके पास एक साल पहले।

We came to see you a year ago.

— Haq (2025)

आपके पास और भी तो तरीके हैं।

You have other ways, too.

— Dhamaka (2021)

देवी जी, जो आपके पास आते हैं यजमान।

Ma’am, the patrons who come to you...

— OMG 2 (2023)

आपके पास पानी है।

You have water.