लगते हैं

seem

→ लगना
phrase Uncommon #3,141
seem Used to say how someone or something appears; the form agrees with a masculine plural subject and is also used with the formal pronoun आप.
HI: आप थके हुए लगते हैं।
EN: You seem tired.

इसमें तीन मिनट लगते हैं।

It takes three minutes.

— 崖の上のポニョ (2008)

कौन लगते हैं यह आपके?

Who are they to you?

— Soni (2019)

होटल में भी ऑर्डर के बाद पाँच मिनट लगते हैं।

Even at a hotel, it takes five minutes after you place an order.

— OMG 2 (2023)

टॉम मेरे नाना लगते हैं।

Tom is my maternal grandfather.

ये साले लगते हैं अभी-अभी भागे हैं।

These bastards look like they’ve only just run off.

— Kathal (2023)

टॉम मेरे दादा लगते हैं।

Tom looks like my grandfather.

हमें दो घंटे लगते हैं, कम से कम।

It takes us at least two hours.

— Ajeeb Daastaans (2021)

हमें तो कभी-कभी ज्ञानी लगते हैं ये।

They seem wise to us sometimes.

— OMG 2 (2023)

तेरे को सब बेचारे ही लगते हैं।

You think everyone is pathetic.

— Darlings (2022)

यह क्या लगते हैं आपके?

How are these related to you?

— Soni (2019)

तुम्हें मेरे गणित के पेपर कठिन लगते हैं।

You find my math papers difficult.

— Jaane Jaan (2023)

ये लगते हैं इंग्लैंड वाले?

Do they look English?

— Dunki (2023)

ये कितनी पास-पास लगते हैं यहाँ पे, है ना?

They look so close together here, don’t they?

— Khufiya (2023)