the British
Du sagst, die Briten gehen hier weg?
You're saying the British are leaving here?
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Kriegen die Briten meinen König, hat er bald ein Glied zu wenig.
If the British get my king, he'll soon be one link short.
— Die Besucher (1993)
Die Entscheidung, für die Briten zu kämpfen, erwies sich als Fehler.
The decision to fight for the British proved to be a mistake.
Die Briten bestiegen den Hügel.
The British climbed the hill.
Die Briten sind in ähnlicher Weise auf dasselbe Geräusch gestoßen.
The British have encountered a similar noise.
— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)
Die Briten zogen sich schließlich zurück.
The British eventually withdrew.
Das ist es, was die Briten von ihrer Königin erwarten.
This is what the British expect from their Queen.
Die Briten sind die Besten, wenn es ums Jagen geht.
The British are the best when it comes to hunting.
— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)
Wenn wir sie nicht aufhalten, werden die Briten zurückkommen.
If we don't stop them, the British will come back.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)