den Schuhen

shoes

→ Schuh

Schuh shoe + en dative plural

noun · plural masculine, dative Uncommon #20,129

shoes

GE: Mit den Schuhen kann ich gut laufen.

EN: I can walk comfortably in these shoes.

Declension of Schuh

	Singular	Plural
Nominative	Schuh	Schuhe
Accusative	Schuh	Schuhe
Genitive	—	Schuhe
Dative	Schuh	Schuhen

Welche Farbe gefällt dir bei Schuhen am besten?

What color do you like best for shoes?

In meinen Schuhen sind Löcher.

There are holes in my shoes.

Laufe mit mir in neuen Schuhen, erzähle mir Geschichten.

Walk with me in new shoes, tell me stories.

— Die Taschendiebin (2016)

Ach, das kommt von den neuen Schuhen.

Oh, that's from the new shoes.

— In The Mood For Love (2000)

Wieso hab ich die roten Strümpfe zu den schwarzen Schuhen an?

Why am I wearing red stockings with black shoes?

— Der Himmel über Berlin (1987)

Was ist bezüglich Schuhen deine Lieblingsfarbe?

What is your favorite color when it comes to shoes?

Ich hasse die Männer in schmutzigen Schuhen.

I hate men in dirty shoes.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Tom sieht mit den Schuhen lustig aus.

Tom looks funny in those shoes.

Ein Mädchen in ihren roten Schuhen.

A girl in her red shoes.

— Lady Vengeance (2005)

Läuft Tom drinnen mit Schuhen herum?

Does Tom walk around indoors with shoes on?

Was willst du denn mit den Schuhen?

What do you want with the shoes?

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Ich fühle mich unwohl in diesen neuen Schuhen.

I feel uncomfortable in these new shoes.

Der Mann mit den engen Schuhen schickt mich.

The man with the tight shoes sent me.

— Rom, offene Stadt (1945)

In dem Geschäft handeln sie mit Schuhen und Kleidung.

In the store they sell shoes and clothing.

Von meinen Schuhen bekomme ich Blasen.

My shoes give me blisters.