Yap.Town

mich, weil ich

me … because I

→ ich
phrase Rare #42,462
me … because I This is a discontinuous phrase: a clause comes between “mich” (“me”) and “weil ich” (“because I”).
GE: Er mag mich, weil ich ehrlich bin.
EN: He likes me because I’m honest.

Zico verfolgt mich, weil ich ihn nicht töten konnte.

Zico is haunting me because I couldn't kill him.

— Carandiru (2003)

Ich hasse mich, weil ich hässlich bin.

I hate myself because I’m ugly.

Magst du mich, weil ich Priester bin?

Do you like me because I am a priest?

— Durst - Thirst (2009)

„ Sie fürchten mich, weil ich hässlich bin “, sagte er.

“They fear me because I’m ugly,” he said.