die Mitbewohnerin

female roommate, female housemate

Mit with + be to act on or affect + wohn live; reside + er person who performs an action + in feminine person or agent
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #24,137
female roommate, female housemate Refers to a woman or girl who shares a home or apartment with someone.
GE: Meine Mitbewohnerin kocht heute Abend.
EN: My roommate is cooking tonight.
Declension of Mitbewohnerin
SingularPlural
Nominative Mitbewohnerin —
Accusative Mitbewohnerin —
Genitive Mitbewohnerin —
Dative Mitbewohnerin —

Wer ist deine Mitbewohnerin?

Who is your roommate?

Wir wohnen zusammen, aber ich verspreche dir, ich bin eine gute Mitbewohnerin.

We live together, but I promise you, I’m a good roommate.

— Gegen die Wand (2004)

Meine Mitbewohnerin kann gut massieren.

My roommate is a good massager.

Das muss Toms Mitbewohnerin sein.

That must be Tom’s roommate.

Das war die Idee Ihrer Mitbewohnerin, nicht meine.

That was your roommate's idea, not mine.

— Wicked (2024)

Wer ist eure Mitbewohnerin?

Who is your roommate?

Tom stellte mir seine Mitbewohnerin vor.

Tom introduced me to his roommate.

Du bist Cahits Mitbewohnerin?

Are you Cahit’s roommate?

— Gegen die Wand (2004)

Tom hat seiner Mitbewohnerin Geld gestohlen.

Tom stole money from his roommate.

Ich hasse meine Mitbewohnerin.

I hate my roommate.

Meine Mitbewohnerin.

My roommate.

— Gegen die Wand (2004)

„ Bist du mit Maria befreundet?“–„ Ja, sie ist meine Mitbewohnerin.“

“Are you friends with Maria?” — “Yes, she’s my roommate.”