den Geruch

the smell

→ der
phrase Uncommon #17,048
the smell Geruch means “smell” or “odor”; den is the masculine accusative article, used when the smell is the direct object.
GE: Ich mag den Geruch von frischem Brot.
EN: I like the smell of fresh bread.

Ich bin an den Geruch gewöhnt.

I'm used to the smell.

Ich hasse den Geruch von Alkohol.

I hate the smell of alcohol.

Vor allem den Geruch!

Especially the smell!

— Matrix (1999)

Den Geruch nach Alkohol.

The smell of alcohol.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Es geht nichts über den Geruch frischer Blumen.

There's nothing like the smell of fresh flowers.

— Do the Right Thing (1989)

Ich erinnere mich noch an den Geruch ihrer Haare.

I still remember the smell of her hair.

Ich mag den Geruch dieser Frucht nicht.

I don't like the smell of this fruit.

Ich liebe den Geruch von Kaffee.

I love the smell of coffee.

Ich mochte den Geruch nicht.

I didn't like the smell.

— Eine fantastische Frau (2017)

Hast du den Geruch sofort erkannt?

Did you recognize the smell immediately?

Den Geruch der Angst?

The smell of fear?

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Ich mag den Geruch von frischem Kaffee.

I like the smell of fresh coffee.

Haben Sie den Geruch sofort erkannt?

Did you recognize the smell immediately?

Es ging um das Spiel, den Klang, den Geruch.

It was about the game, the sound, the smell.

— Feld der Träume (1989)

Ich hasse den Geschmack, den Geruch, die Gräten.

I hate the taste, the smell, the bones.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Ich mag den Geruch dieser Blume.

I like the smell of this flower.

Du müsstest den Geruch wiedererkennen.

You should be able to recognize the smell.

— Parasite (2019)

Ich mag den Geruch von Kaffee am Morgen.

I like the smell of coffee in the morning.