goûter

to taste, experience; get a taste of, afternoon snack

ɡ u . t e
goût taste, flavor + er Infinitive
verb Uncommon #10,420
to taste To try food or drink to find out what it tastes like.
FR: Comment savoir si ce pain est bon sans le goûter ?
EN: How can you tell if this bread is good without tasting it?
Conjugation of goûter
goûter
Indicative present
SingularPlural
First goûte goûtons
Second goûtes goûtez
Third goûte —
Subjunctive present
SingularPlural
First goûte —
Second goûtes —
Third goûte —
Imperative
SingularPlural
First — goûtons
Second goûte goûtez
Past
Indicative past
SingularPlural
Third goûta —

Vous voulez pas en goûter une ?

Would you like to try one?

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Père n'a pas dû le goûter.

Dad must not have tasted it.

— Salé, Sucré (1994)

Juste pour goûter.

Just to taste.

— La petite Véra (1988)

Vous devriez y goûter.

You should try it.

— Zootopie (2016)

Tu devrais goûter.

You should try it.

Tu veux goûter ?

Do you want to try it?

Venez la goûter chez nous.

Come and try it at our place.

— Les Bonnes étoiles (2022)

J'ai voulu en goûter une.

I wanted to try one.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

T'as qu'à goûter pour voir.

Just taste it and see.

— The Big Sick (2017)

On peut goûter ?

Can we taste it?

Et si je préfère goûter à tes lèvres ?

What if I’d rather taste your lips?

— Entretien avec un vampire (1994)

Tu devrais y goûter.

You should try it.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Veuillez goûter.

Please try some.

— God of Cookery (1996)

Tu vas y goûter.

You're going to taste it.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Je pourrai goûter ?

Could I try some?

— Le Salaire de la peur (1953)

Je vais goûter.

I'm going to taste it.

Vous voulez goûter ?

Would you like to try it?

— Paddington 2 (2017)

Le "Dieu de la Cuisine" va goûter le premier plat.

The "God of Cuisine" is going to taste the first dish.

— God of Cookery (1996)

Fais-moi goûter.

Let me taste it.

Vous pouvez goûter.

You can taste it.

— Blade Runner 2049 (2017)

Tu veux y goûter ?

Do you want to try it?

J'ai regardé Kathy goûter de la glace pour la première fois.

I watched Kathy try ice cream for the first time.

— Running Man (2025)

Tu peux goûter à ma glace et je peux goûter à la tienne.

You can taste my ice cream, and I can taste yours.

— Le Tao de Steve (2000)

Venez goûter !

Come and taste!

Si, nous allons les goûter, bien sûr.

Yes, we’ll try them, of course.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Sale et poivre pour goûter.

Salt and pepper to taste.

Dès que j'ai grillé le poisson, tu auras le droit de le goûter.

As soon as I’ve grilled the fish, you’ll be allowed to taste it.

Tu devrais me goûter.

You should taste me.

— Ne Zha 2 (2025)

La soupe est bonne, tu veux goûter ?

The soup is good, would you like to try some?

Laisse ta sœur goûter !

Let your sister have a taste!

— The Little Sister (2025)

Tu veux dire embrasser ou goûter ?

Do you mean kiss or taste?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Bien sûr, nous allons les goûter.

Of course, we'll try them.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Oui, je peux la goûter.

Yes, I can taste it.

— Salé, Sucré (1994)

Puis-je goûter à ce plat ?

May I taste this dish?

Il faut goûter le bouquet en premier.

You have to taste the bouquet first.

— La petite Véra (1988)

Comment savoir si ce pain est bon sans le goûter ?

How can you tell if this bread is good without tasting it?

— Ratatouille (2007)

Ils vont lui faire goûter au coup Malachi Crunch !

They’re going to give him a taste of the Malachi Crunch!

— Idiocracy (2006)

Je peux goûter ?

Can I have a taste?

— The Little Sister (2025)

Pourquoi ne pas goûter les sushi ?

Why not try the sushi?

Ça vous dirait de les goûter ?

Would you like to taste them?

— Delicatessen (1991)

Dans ce cas, je ne peux faire autrement que de les goûter.

In that case, I have no choice but to taste them.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Tout le monde peut goûter au canard rôti.

Everyone can try the roast duck.

— Us and Them (2018)

Voulez-vous goûter ?

Would you like to try it?

Tu vas goûter comme à la cantine.

You'll taste just like cafeteria food.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Viens goûter à mes poings.

Come and taste my fists.

— Ne Zha 2 (2025)

Si t’as envie tu peux y goûter, mais tu m’en gardes un peu.

If you want, you can taste it, but save me some.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

verb Uncommon #22,876
experience; get a taste of Used figuratively for experiencing or enjoying something.
FR: Je veux goûter au bonheur de vivre ici encore un peu !
EN: I want to experience the happiness of living here a little longer!
Conjugation of goûter
goûter
Indicative present
SingularPlural
First goûte goûtons
Second goûtes goûtez
Third goûte —
Subjunctive present
SingularPlural
First goûte —
Second goûtes —
Third goûte —
Imperative
SingularPlural
First — goûtons
Second goûte goûtez
Past
Indicative past
SingularPlural
Third goûta —

Faisons goûter la soupe à Oscar !

Let's have Oscar taste the soup!

— Le Tambour (1979)

On va goûter l'hospitalité du général.

We'll experience the general's hospitality.

— Alien, la résurrection (1997)

C'est Poppone qui fait goûter ses melons aux clients.

Poppone is the one who lets customers sample his melons.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Comment a-t-il pu goûter les plats du Premier ministre ?

How could he have tasted the Prime Minister’s dishes?

— Full River Red (2023)

Venez goûter ce délice !

Come and taste this delicious treat!

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Goûter, c'est pas souper.

A snack isn't dinner.

— The Little Thief (1988)

Bonheur à nos enfants qui vont nous survivre et goûter la douceur de l'amour.

May our children, who will outlive us, find happiness and taste the sweetness of love.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Je veux goûter à nouveau les plats du Premier ministre.

I want to taste the prime minister's dishes again.

— Full River Red (2023)

Goûter à nouveau les plats du Premier ministre.

Taste the prime minister’s dishes again.

— Full River Red (2023)

Tu peux goûter à ma glace et je peux goûter à la tienne.

You can taste my ice cream, and I can taste yours.

— Le Tao de Steve (2000)

J'y viens tous les ans pour goûter le miel de l'amour.

I come here every year to taste the honey of love.

— Amarcord (1973)

Je veux goûter au bonheur de vivre ici, encore un peu !

I want to savor the joy of living here—just a little longer!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Goûter la vie d'un homme simple.

Taste the life of a simple man.

Mais j'ai envie de goûter ton corps.

But I want to taste your body.

— Il était une fois en Chine (1991)

La bonne nourriture c'est comme de la musique à goûter de la couleur à sentir.

Good food is like music you can taste and color you can smell.

— Ratatouille (2007)

Ding Sanwang a dit vouloir goûter à nouveau le repas du Premier ministre.

Ding Sanwang said he wanted to taste the Prime Minister’s meal again.

— Full River Red (2023)

Faites-leur goûter l'acier romain.

Let them taste Roman steel.

Mon ami devrait goûter à ces lèvres.

My friend should taste these lips.

— Entretien avec un vampire (1994)

noun · masculine Rare #36,411
afternoon snack A light meal, often eaten by children after school.
FR: Les enfants prennent le goûter vers quatre heures.
EN: The children have an afternoon snack around four.

On a le goûter.

We have a snack.

— Demain tout commence (2016)

Le goûter ?

Snack time?

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

C'est l'heure du goûter.

It's snack time.

Je ne pensais pas vous voir ici pour un goûter d'anniversaire.

I didn't expect to see you here for a birthday tea party.

— Il était Temps (2013)

Le personnel de cuisine avait préparé un somptueux goûter.

The kitchen staff had prepared a sumptuous afternoon tea.

J'ai besoin d'un goûter.

I need a snack.

Les enfants prennent le goûter après l'école.

The children have a snack after school.

Voilà ton goûter.

Here’s your snack.

— Douleur et gloire (2019)

Ton goûter t'attend.

Your snack is waiting for you.

— Le Vent se lève (2013)

Je veux qu'elle ait une pomme pour le goûter.

I want her to have an apple for a snack.

J'ai pris un gâteau pour le goûter.

I got a cake for a snack.

Sounds similar to