le bouquet

Chaque étape est capitale pour le bouquet final.

Each step is crucial for the final flourish.

— Tampopo (1985)

Regarde-moi ce bouquet.

Look at this bouquet.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Serrez-la dans vos bras, tenez le bouquet, et embrassez sa joue.

Hold her in your arms, hold the bouquet, and kiss her cheek.

— Shutter (2004)

Au sommet, il y avait un bouquet d'arbres.

At the summit, there was a cluster of trees.

Bon bouquet.

Nice bouquet.

— L'Histoire sans fin (1984)

Le papier est dégueulasse, allez me faire un vrai bouquet.

The paper is disgusting, go make me a real bouquet.

— La Nuit américaine (1973)

Mon bouquet !

My bouquet!

— Amarcord (1973)

Il est arrivé avec un bouquet de roses rouges.

He arrived with a bouquet of red roses.

Le bouquet entier ?

The whole bouquet?

— Do the Right Thing (1989)

C'est triste que mon premier bouquet soit pour me dire adieu !

It's sad that my first bouquet is for saying goodbye!

— Le Voyage de Chihiro (2001)