honey
Le miel et le lait sont sous ta langue.
Honey and milk are under your tongue.
J'aime le miel.
I like honey.
Si que t'aimes le miel, souffre piqûre d'abeille.
If you love honey, you must endure the bee stings.
— Le Frère (1997)
Au malade, le miel est amer.
Honey is bitter to the sick.
Si tu aimes le miel, ne crains pas les abeilles.
If you like honey, don't be afraid of bees.
L'amour est doux comme le miel.
Love is sweet as honey.
C'est délicieux avec le miel de Charlotte.
It's delicious with Charlotte's honey.
J'adore le miel.
I love honey.
Où est le miel ?
Where is the honey?
Le miel est doux, mais l'abeille pique.
Honey is sweet, but the bee stings.
J'y viens tous les ans pour goûter le miel de l'amour.
I come here every year to taste the honey of love.
— Amarcord (1973)
J'ai trempé le doigt dans le miel.
I dipped my finger in the honey.