me paso el día

I spend the day

→ me
phrase Rare #33,617
I spend the day Usually followed by a gerund to say what you spend the day doing, as in “Me paso el día trabajando” (“I spend the day working”).
SP: Me paso el día trabajando en el ordenador.
EN: I spend the day working on the computer.

Me paso el día comiendo pipas.

I spend the day eating sunflower seeds.

Me paso el día hablando por teléfono.

I spend all day talking on the phone.

Me paso el día hablando.

I spend all day talking.

Me paso el día durmiendo.

I spend the day sleeping.

Me paso el día frente al ordenador.

I spend all day in front of the computer.

Me paso el día hablando con la gente.

I spend my days talking to people.

Me paso el día leyendo informes.

I spend my day reading reports.

Me paso el día mintiendo.

I spend my days lying.

— Contratiempo (2017)

Me paso el día preparando informes.

I spend all day preparing reports.