tú das

to give, to do; to take, to make someone feel

ˈd a s → dar
d to give; to provide + as you-form present ending
verb · 2nd-person singular, present tense Common #8,906
to give Used when someone gives, hands over or provides something.
SP: ¿Me das un vaso de agua, por favor?
EN: Can you give me a glass of water, please?
Conjugation of dar
Indicative present
SingularPlural
First doy damos
Second das dais
Third da dan
Subjunctive present
SingularPlural
First doy damos
Second das dais
Third da dan

Cuanto más les das, más quieren.

The more you give them, the more they want.

— American Gangster (2007)

Mi parte me la das tú.

You give me my share.

— Rudo y Cursi (2008)

Cuanto más das, más toman.

The more you give, the more they take.

¿Y en seis semanas ya das conferencias en holandés?

And in six weeks, you’re already giving talks in Dutch?

— Oppenheimer (2023)

Eso es muy amable Pero ahora me lo das, ¿vale?

That's very kind. But now you give it to me, okay?

— System crasher (2019)

Les das un puñetazo.

You punch them.

— El ladrón (1997)

Sólo das excusas.

You just make excuses.

Siempre dices que das lo mejor de ti con los desconocidos.

You always say that you give your best to strangers.

— La gran belleza (2013)

Siempre das una excusa.

You always make an excuse.

Das tu firma.

You sign.

— Los hermanos demolición (2026)

Bonito ejemplo das a tu hijo.

What a fine example you’re setting for your son.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Cuando das una orden la orden se cumple.

When you give an order, the order is carried out.

Guido, ¿nos das el placer de escuchar tu voz?

Guido, will you give us the pleasure of hearing your voice?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¿Le das un cigarrillo a una dama?

Would you give a lady a cigarette?

— Blade Runner 2049 (2017)

¿Y por qué se los das a ella?

And why do you give them to her?

— Piku (2015)

¿Qué tal si detienes el auto y te das un descanso?

How about pulling over and taking a break?

Les das tu casa y duermes aquí.

You give them your house and you sleep here.

— Los siete samuráis (1954)

¿No das propina?

Don't you tip?

— Reservoir Dogs (1992)

Y rápido, se los das a Madrugadâo.

And quickly, give them to Madrugadâo.

— Cidade dos Homens (2007)

¿Alguno de los nombres estúpidos que das cada noche?

One of those stupid names you give out every night?

— El club de la lucha (1999)

Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito.

If you do your best, you're sure to succeed.

¿Tú das a caridad?

Do you give to charity?

Luego me lo das.

You can give it to me later.

— Cuentos de Tokio (1953)

Si estás en forma, das mejores golpes.

If you're fit, you hit harder.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Es lo que das a entender.

That's what you're implying.

— La vida de Adèle (2013)

¿Se parece al Nacional donde das clase?

Is it like El Nacional, where you teach?

— La historia oficial (1985)

Es que te he dejado recados, te he buscado y no das razón.

I've left you messages, I've looked for you, and you haven't given me any answers.

— Roma (2018)

La colección de Puck se la das a Agus, la hija de Paula.

Give Puck’s collection to Agus, Paula’s daughter.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Tal vez no seas tan imbécil como das a entender.

Maybe you're not as much of an idiot as you make yourself out to be.

Les das más y quieren más.

You give them more and they want more.

— American Gangster (2007)

Me la das?

Can you give it to me?

— El hijo de la novia (2001)

¿Qué tal si nos das la otra mitad?

How about you give us the other half?

— Acantilado rojo (2008)

¿Con qué frecuencia das de comer a los peces?

How often do you feed the fish?

¿Es lo que les das?

Is that what you give them?

— Whistle: El silbido del mal (2026)

¿Acaso das la talla para ser un japonés?

Are you really cut out to be Japanese?

— Fearless - Sin miedo (2006)

¿No me las das a mí?

Aren’t you giving them to me?

— El conformista (1971)

Zak, ¿nos das tu opinión?

Zak, can you give us your opinion?

— F1 la película (2025)

¿O sea que nunca das propina?

So you never tip?

— Reservoir Dogs (1992)

¿Por qué no das griego?

Why don't you teach Greek?

— Adiós, muchachos (1987)

Te la paso para que lo copies y me lo das mañana.

I'll send it to you so you can copy it and give it to me tomorrow.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Porque no sólo te das importancia, es que eres importante.

Because it’s not just that you attach importance to yourself—you actually are important.

— Oppenheimer (2023)

¿De veras me lo das?

Are you really giving it to me?

¿Le das el pecho o el biberón?

Do you breastfeed or bottle-feed?

¿Les das más o menos días?

Do you give them more or fewer days?

— La sociedad de la nieve (2023)

¿De verdad nos das estas pistolas?

Are you really giving us these guns?

— Ciudad de Dios (2002)

Que permanezcan con la información que tú les das.

Let them stay with the information you give them.

Se lo das a Kuzmin, el ingeniero.

You give it to Kuzmin, the engineer.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

verb · 2nd-person singular, present tense Rare #32,719
to do; to take Used with nouns for actions, as in dar un paseo (take a walk) or dar un beso (give a kiss).
SP: ¿Das un paseo por el parque después de comer?
EN: Do you take a walk in the park after lunch?
Conjugation of dar
Indicative present
SingularPlural
First doy damos
Second das dais
Third da dan
Subjunctive present
SingularPlural
First doy damos
Second das dais
Third da dan

Cada paso que tú das, para mí son tres.

Every step you take is three steps for me.

Das un paso fuera y hay una queja.

You take one step outside and there's a complaint.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Si das un paso hacia Allah, él dará dos pasos hacia tí.

If you take one step towards Allah, He will take two steps towards you.

— Malcolm X (1992)

Por qué no das un rodeo y pasamos por el río?

Why don’t you take a detour so we can go by the river?

— Volver (2006)

¿Y esa en la que das palmas?

And what about the one where you clap?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Le das un beso a Clara?

Are you going to give Clara a kiss?

— Durante la tormenta (2018)

Das la mano.

Give me your hand.

— Victoria (2015)

Las luces se encienden cuando das una palmada.

The lights turn on when you clap your hands.

A ver si te das un mambo de santo ¡Quiero decir, un cambio de manto!

You really ought to give yourself a "saintly mambo"—I mean, a change of mantle!

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

verb · 2nd-person singular, present tense Rare #46,748
to make someone feel Used with an indirect object and the feeling or state as the object.
SP: Me das mucha confianza cuando me explicas las cosas con calma.
EN: You make me feel very confident when you explain things calmly.
Conjugation of dar
Indicative present
SingularPlural
First doy damos
Second das dais
Third da dan
Subjunctive present
SingularPlural
First doy damos
Second das dais
Third da dan

Realmente das asco.

You're really disgusting.

El placer que das, el dolor que traes.

The pleasure you give, the pain you bring.

— Pillion (2025)

Esa es la impresión que das.

That is the impression you give.

— El tiempo contigo (2019)

Si escuchas y te das prisa.

If you listen and hurry.

— Greenland: El último refugio (2020)

Das mucho miedo.

You’re very scary.

Das miedo.

You're scary.

Sounds similar to