Yap.Town

dársela

to give it to him, to give it to her, to give it to you

ˈd a ɾ s e l a → dar
dár to give + se Polite 3rd-person imperative clitic + la her (direct object)
verb Rare #45,736
to give it to him, to give it to her, to give it to you The pronouns are attached to the infinitive: la means “it” (feminine), and se can mean “to him,” “to her,” or formal “to you.”
SP: Voy a dársela mañana.
EN: I’m going to give it to him tomorrow.
Conjugation of dar
Imperative
SingularPlural
First — demos
Second dame danos
Third dé den
déle
Indicative present
SingularPlural
First doy damos
Second das dais
Third da dan
Subjunctive present
SingularPlural
First doy damos
Second das dais
Third da dan
Indicative past
SingularPlural
First di dimos
Second diste —
Third dio dieron
Imperative present
SingularPlural
Second deme —
Indicative future
SingularPlural
First daré daremos
Second darás —
Third dará darán
Subjunctive future
SingularPlural
First daré daremos
Second darás —
Third dará darán
Present
dando
Conditional
SingularPlural
First daría —
Second darías —
Third daría darían
Past
dado
Subjunctive
SingularPlural
Second dieras dense
dieradierandedese
Indicative imperfect
SingularPlural
First daba —
Second dabas —
Third daba daban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First daba —
Second dabas —
Third daba daban
Subjunctive past
SingularPlural
First — diéramos

Dársela a quien quiero es mi privilegio.

Giving it to whomever I want is my privilege.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Prefiero no dársela.

I’d rather not give it to her.

— Psicosis (1960)

Podrías dársela a Alicia.

You could give it to Alicia.

— Guardianes del día (2006)

Ella quería dársela a un amigo.

She wanted to give it to a friend.

— Sacrificio (1986)

Sounds similar to

dárselo ˈd a ɾ s e l o