un puñetazo

Lo agarré y le di un puñetazo así.

I grabbed him and punched him like this.

— Dangal (2016)

Tom me dio un puñetazo.

Tom punched me.

La mandé un puñetazo a la mandíbula.

I punched her in the jaw.

Le di un puñetazo a Tomás.

I punched Tomás.

Tom dio un puñetazo a Mary.

Tom punched Mary.

Y, si eso falla, puedes darle un puñetazo en la nariz.

And if that fails, you can punch him in the nose.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Les das un puñetazo.

You punch them.

— El ladrón (1997)

Dale un puñetazo.

Punch him.

— El ladrón (1997)

Me dieron un puñetazo.

I was punched.

— Academia Rushmore (1998)

Fui a darle un puñetazo y me rajó.

I went to punch him, and he slashed me.

— Mystic River (2003)