say, tell
Todas as minhas amigas dizem isso.
All my friends say that.
O destino de gerações depende do que dizem.
The fate of generations depends on what they say.
— Sedução, Conspiração (2007)
As alterações climáticas dizem respeito a todos nós.
Climate change concerns us all.
Alguns dizem, que roubo a bancos não é ação política.
Some say that robbing banks is not a political act.
— O Complexo Baader Meinhof (2008)
Sim, os médicos dizem a mesma coisa.
Yes, the doctors say the same thing.
— O Escafandro e a Borboleta (2007)