what … me
Pelos vistos, é demasiado fácil perceber o que me vai na cara.
Apparently, it’s far too easy to read my face.
O que me deixa feliz da vida, é que o idiota do doutor me mandou ver uma morta.
What makes me happiest is that the idiot doctor sent me to see a dead woman.
— O Segredo dos Seus Olhos (2009)
Por esta altura, já sabe o que me aconteceu.
By now, you already know what happened to me.
— Solaris (1972)
O que me assusta, é que isto é apenas o começo.
What scares me is that this is only the beginning.
— Solaris (1972)
Quando me perguntam isso, eu respondo o que me vem à cabeça.
When people ask me that, I answer with whatever comes to mind.
— दिल चाहता है (2001)
Mais uma vez, contei o que me acontecera.
Once again, I told them what had happened to me.