eles pedirem

(they) ask for, request

→ pedir
ped ask for; request + ir Infinitive (third conjugation) + em 3rd-person plural future subjunctive
verb · third plural · future subjunctive Rare #36,884
(they) ask for, request 3rd person plural, future subjunctive of "pedir"; often used after "quando", "se", or "caso".
PO: Se pedirem ajuda, eu explico tudo.
EN: If they ask for help, I’ll explain everything.
Conjugation of pedir
Subjunctive future
SingularPlural
First pedir pedirmos
Third pedir pedirem

Dê tudo que eles pedirem.

Give them everything they ask for.

— O Profeta (2009)

Seja uma boa menina, coma o que eles pedirem, e volte saudável e bem.

Be a good girl, eat what they ask for, and come back healthy and well.

— As Memórias de Marnie (2014)

Se Tom e Mary me pedirem para ajudá-los, eu vou.

If Tom and Mary ask me to help them, I will.

Façam o que eles te pedirem.

Do whatever they tell you to do.

É isso que as pessoas dizem ao pedirem alguém em casamento.

That is what people say when proposing marriage.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)