to injure, to wound, to hurt
Yo no sería capaz de herir ni a una mosca, dejemos tranquila a Miss Agda.
I wouldn't be able to hurt even a fly, let's leave Miss Agda alone.
— Fresas salvajes (1957)
No puedes herir mis sentimientos.
You can't hurt my feelings.
Tom no te va a herir.
Tom won't hurt you.