puede resultar

can turn out to be

→ poder
phrase Rare #33,852
can turn out to be Often followed by an adjective to describe a possible outcome, as in “puede resultar difícil” (“it can turn out to be difficult”).
SP: El viaje puede resultar bastante caro.
EN: The trip can turn out to be quite expensive.

Ir de compras puede resultar agotador.

Shopping can be exhausting.

A veces puede resultar extremadamente doloroso.

Sometimes it can be extremely painful.

Porque pienso que puede resultar interesante.

Because I think it might be interesting.

— El experimento (2001)

El exceso de confianza a menudo puede resultar fatal.

Overconfidence can often prove fatal.

— Dangal (2016)

Bueno, puede resultar algo extraño llamarnos así.

Well, it might seem a bit strange to call ourselves that.

— Broker (2022)

Alguien puede resultar herido.

Someone could get hurt.

— El tambor de hojalata (1979)