cruel
Hombres crueles hacen daño.
Cruel men do harm.
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Él quedó muy herido por sus crueles palabras.
He was deeply hurt by her cruel words.
Los niños pueden ser crueles.
Children can be cruel.
Son crueles haciendo que el chico trabaje tan duro.
They are cruel for making the boy work so hard.
Los piratas son crueles.
Pirates are cruel.
Las crueles abejas chupando toda la vida de estas pobres flores.
The cruel bees sucking all the life out of these poor flowers.
— Fellini, ocho y medio (1963)
Los niños son crueles.
Children are cruel.
El odio hace crueles a las personas.
Hate makes people cruel.
Qué crueles son.
How cruel they are.
— Nausicaä del valle del viento (1984)
Olas crueles, masculino abajo, femenino arriba.
Cruel waves, male below, female above.
— Hable con ella (2002)
Los padres no deberían dejar que los niños sean crueles con los animales.
Parents shouldn't let children be cruel to animals.
A menudo las mentiras más crueles se dicen en silencio.
Often the cruelest lies are told in silence.
Siempre somos crueles con aquellos que nos aman y sirven en silencio.
We are always cruel to those who love and serve us in silence.
Los niños pueden ser muy crueles.
Children can be very cruel.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Han sido demasiado crueles, ¿verdad?
They've been too cruel, haven't they?