but nobody
Todo el mundo habla del tiempo, pero nadie hace nada al respecto.
Everyone talks about the weather, but nobody does anything about it.
Así que ella venderá, pero nadie del pueblo comprará.
So she will sell, but no one from the town will buy.
— El manantial de las colinas (1986)
Golpeé la puerta, pero nadie respondió.
I knocked on the door, but no one answered.
Estuve llamando a la compañía telefónica toda la mañana pero nadie contestó en ningún momento.
I've been calling the phone company all morning but nobody answered at any time.
El bus se detuvo, pero nadie se bajó.
The bus stopped, but nobody got off.
Él llamó a la puerta pero nadie contestó.
He knocked on the door but no one answered.
Brutal, pero nadie ha muerto en años.
Brutal, but no one has died in years.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)