i cani

Pensi che siamo come un hotel per cani?

Do you think we're like a dog hotel?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Cani e maiali li avete mai visti andare a teatro?

Have you ever seen dogs and pigs go to the theater?

— Addio mia concubina (1993)

Metti il guinzaglio ai tuoi cani.

Put a leash on your dogs.

Ziri lavorava con innumerevoli cani.

Ziri worked with countless dogs.

Voi sapete molte cose sui cani, vero?

You know a lot about dogs, don't you?

In questo edificio non sono ammessi cani.

Dogs are not allowed in this building.

Abbiamo dovuto mangiare i nostri cani.

We had to eat our dogs.

Sono cani molto affettuosi.

They are very affectionate dogs.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Cibo per cani?

Dog food?

— Paddington 2 (2017)

Non portate cani in spiaggia.

Don’t bring dogs to the beach.

Non dovresti fare barbecue di cani!

You shouldn't have dog barbecues!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Tu hai quattro cani.

You have four dogs.

Lei ha quattro cani.

She has four dogs.

Questi cani sono miei.

These dogs are mine.

Ivan non dovrebbe dare questo numero a cani e porci.

Ivan shouldn't give this number to just anyone.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Ziri ha molti cani.

Ziri has many dogs.

Quanti cani avete?

How many dogs do you have?

Ci piace giocare con i nostri cani.

We like to play with our dogs.

La maggior parte dei cani sono più grandi di così.

Most dogs are bigger than this.

Non molti cani sono così grandi.

Not many dogs are this big.

Cani.

Dogs.

— Norimberga (2025)

Stia lontano dai miei cani.

Stay away from my dogs.

Ha comprato del cibo per cani?

Did you buy any dog food?

Abbiamo un gatto e diversi cani.

We have a cat and several dogs.

Molti cani riescono a nuotare.

Many dogs can swim.

Voi non siete cani.

You are not dogs.

Non puoi fare entrare"cani e porci"a casa tua, soprattutto nel tuo stato.

You can’t just let any old riffraff into your house, especially in your condition.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Quale di questi cani è il tuo?

Which of these dogs is yours?

Questa è la foto di uno dei miei cani.

This is a photo of one of my dogs.

Con gatti e cani morti tutti intorno.

With dead cats and dogs all around.

— Non dirlo a nessuno (2006)

Ziri ebbe sempre solo cani.

Ziri always only had dogs.

Noi abbiamo un gatto e diversi cani.

We have a cat and several dogs.

Lei è molto appassionata di cani.

She is very passionate about dogs.

Trovati tutti gli indizi, saremo di nuovo ricchi e addio cibo per cani.

Once we find all the clues, we'll be rich again—and goodbye, dog food.

— Paddington 2 (2017)

Se hanno cani forti!

If they have strong dogs!

— Amores perros (2000)

Dane preferisce avere cani ai gatti.

Dane prefers having dogs to cats.

Stiamo parlando di cani.

We’re talking about dogs.

Ci sono troppi cani qui.

There are too many dogs here.

Spero non ci siano cani qui.

I hope there are no dogs here.

— 3 Idiots (2009)

Stiamo abbaiando come cani.

We're barking like dogs.

Uno dei nostri cani è vivo.

One of our dogs is alive.

Niente cani in casa.

No dogs in the house.

— Io sono ancora qui (2024)

Biscotti per cani?

Dog biscuits?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

C'è un collare per cani nella mia giacca, ok?

There’s a dog collar in my jacket, okay?

— Marty Supreme (2025)

Voi avete quattro cani.

You have four dogs.

Perché alcuni cani mordono i loro proprietari?

Why do some dogs bite their owners?

La maggior parte dei cani fa quel tipo di cosa.

Most dogs do that kind of thing.

Cani!

Dogs!

— I sette samurai (1954)

Lady Rodd, non li lava mai questi cani?

Lady Rodd, don't you ever wash these dogs?

— La dolce vita (1960)

Tom ha lanciato una pietra ad uno dei miei cani.

Tom threw a stone at one of my dogs.

Abbiamo un gatto e alcuni cani.

We have a cat and some dogs.

Molti cani possono nuotare.

Many dogs can swim.

Ziri lavorò con innumerevoli cani.

Ziri worked with countless dogs.

Lui ha quattro cani.

He has four dogs.

Dobbiamo fermarli prima che ci mangino e fottano tutti i nostri cani.

We have to stop them before they eat us and fuck all our dogs.

— Jojo Rabbit (2019)

Il cane voleva giocare nel parco con gli altri cani.

The dog wanted to play in the park with the other dogs.

Sono cani vivaci.

They are lively dogs.

Tom è andato a comprare del cibo per cani.

Tom went to buy some dog food.

Lui non possiede cani.

He doesn't own any dogs.

Sa molte cose sui cani, vero?

He knows a lot about dogs, right?

C'erano molti cani al parco?

Were there many dogs in the park?

Questi cani sono vostri?

Are these dogs yours?

Io non darei mai al mio cane del cibo per cani commerciale.

I would never feed my dog commercial dog food.

Cosa c'è di sbagliato nel mangiare cani?

What's wrong with eating dogs?

Sami ha sei cani adesso.

Sami has six dogs now.

Ziri ha sempre avuto solo cani.

Ziri has always only had dogs.

Hai comprato del cibo per cani?

Did you buy some dog food?

La maggior parte dei cani sono vivi.

Most of the dogs are alive.

Ehi, cani!

Hey, dogs!

— L'agente segreto (2025)

Molti cani vengono colpiti dalle auto.

Many dogs get hit by cars.

Ora gatti e cani vanno avanti e indietro.

Now cats and dogs go back and forth.

— L'agente segreto (2025)

Sarete rinchiuso nella stanza dei fucili coi cani.

You will be locked in the gun room with the dogs.

— Il gattopardo (1963)

Mi dissero dei loro cani.

They told me about their dogs.