clues, pieces of evidence
La polizia sta cercando degli indizi.
The police are looking for clues.
La polizia sta indagando, ma non ha ancora indizi.
The police are investigating but do not yet have any leads.
— Andhadhun (2018)
Secondo te quanti indizi hanno distrutto finora?
How many clues do you think they've destroyed so far?
— Mystic River (2003)
Tutti gli indizi che ha seguito, tutte le scoperte che ha fatto.
All the clues he followed, all the discoveries he made.
— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
Abbiamo trovato dei nuovi indizi al porto?
Did we find any new clues at the port?
— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)