never seen
No, mai visti.
No, never seen them.
— Hong Kong Express (1994)
Li avete mai visti danzare?
Have you ever seen them dance?
Mai visti.
Never seen.
— Paddington 2 (2017)
Se non ci siamo mai visti prima, come sapevi tutte quelle cose?
If we’d never met before, how did you know all those things?
— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)
Cani e maiali li avete mai visti andare a teatro?
Have you ever seen dogs and pigs go to the theater?
— Addio mia concubina (1993)
Ma nessuno li ha mai visti.
But no one has ever seen them.
— Delicatessen (1991)
Lei li ha mai visti mangiare?
Have you ever seen them eat?
Li hai mai visti danzare?
Ci avete mai visti ballare?
Have you ever seen us dance?
Li avete mai visti ballare?
Tu li hai mai visti mangiare?
Non ci siamo mai visti.
We've never met.
— Perfetti sconosciuti (2016)
Tom ha detto che non ci ha mai visti.
Tom said he's never seen us.
Tom disse di non averli mai visti.
Tom said he had never seen them.
E non li hai mai visti?
And you've never seen them?
— The Rip - Soldi sporchi (2026)
Non ci siamo mai visti prima, giusto?
We've never met before, right?
— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)