voi non siete

you are not

→ voi

phrase Common #5,603

you are not Plural form of address: 'you all are not' or 'you are not'.

IT: Voi non siete pronti.

EN: You are not ready.

Voi non siete speciali.

You are not special.

Voi non siete una famiglia.

You are not a family.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Voi non siete ancora al lavoro?

Aren’t you at work yet?

Voi non siete canadesi, vero?

You aren't Canadian, are you?

Voi non siete da incolpare.

You are not to blame.

Voi non siete grasse.

You aren't fat.

Voi non siete invitate a pranzo.

You are not invited to lunch.

Voi non siete malate.

You are not sick.

Voi non siete per niente divertenti.

You’re not funny at all.

Voi non siete agenti in servizio!

You are not active duty officers!

— Zootropolis 2 (2025)

Ma voi non siete una donna qualsiasi.

But you are not just any woman.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Voi non siete cani.

You are not dogs.

Voi non siete divertenti.

You are not funny.

Voi non siete il tipo di Tom.

You’re not Tom’s type.

Voi non siete me.

You are not me.

Voi non siete più bambine.

You girls are no longer little girls.

Voi non siete poveri.

You are not poor.

Io non sono americano, voi non siete americani.

I am not American, you are not Americans.

— Malcolm X (1992)

Voi non siete tesi?

Aren’t you tense?

— Eternity (2025)

Voi non siete ammalati.

You are not sick.

Voi non siete bianchi.

You are not white.

— Bacurau (2019)

Voi non siete d'accordo?

Don't you agree?

Voi non siete gelose, vero?

You aren't jealous, are you?

Voi non siete intelligenti come me.

You aren't as smart as I am.

Voi non siete molto divertenti alle feste, vero?

You’re not very fun at parties, are you?

Voi non siete più divertenti.

You’re not fun anymore.

Voi non siete sposata, vero?

You're not married, are you?

— La tigre e il dragone (2000)

Voi non siete abbastanza veloci.

You are not fast enough.

Ma voi non siete lì.

But you aren’t there.

Voi non siete canadesi.

You are not Canadian.

Voi non siete diverse.

You are not different.

Voi non siete grassi.

You are not fat.

Voi non siete invitati a pranzo.

You are not invited to lunch.

Voi non siete malati.

You are not sick.

Voi non siete perfetti.

You are not perfect.

Voi non siete più le benvenute qui.

You are no longer welcome here.

Voi non siete stupidi.

You are not stupid.

Voi non siete americani.

You are not American.

— Malcolm X (1992)

Voi non siete autorizzati ad andare lì dentro!

You are not allowed to go in there!

Voi non siete d'accordo, vero?

You don't agree, do you?

Voi non siete ferite, vero?

You aren't hurt, are you?

Però voi non siete lì.

But you’re not there.

Voi non siete in forma.

You are not in shape.

Voi non siete meglio delle Tenebre.

You are no better than the Darkness.

— I guardiani della notte (2004)

Voi non siete più da soli.

You are no longer alone.