Yap.Town

uno dei miei

one of mine

→ uno
phrase Uncommon #16,787
one of mine Used to refer to one item, person, or thing belonging to the speaker; often followed by a plural noun.
IT: Quello è uno dei miei libri preferiti.
EN: That’s one of my favorite books.

Uno dei miei migliori amici è canadese.

One of my best friends is Canadian.

Tom è uno dei miei parenti.

Tom is one of my relatives.

Questo è uno dei miei tesori più preziosi.

This is one of my most precious treasures.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Prenda uno dei miei sonniferi.

Take one of my sleeping pills.

— Il posto delle fragole (1957)

Uno dei miei viaggi preferiti.

One of my favorite trips.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Ti piacerebbe uno dei miei fiori?

Would you like one of my flowers?

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Tom è uno dei miei clienti migliori.

Tom is one of my best clients.

Sei uno dei miei cugini?

Are you one of my cousins?

Tom era uno dei miei studenti.

Tom was one of my students.

È uno dei miei preferiti.

It's one of my favorites.

Eh, sì, è uno dei miei vizi.

Oh yes, it's one of my vices.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Era uno dei miei primi nascondigli.

It was one of my first hiding places.

— I Tenenbaum (2001)

Tom è uno dei miei ex ragazzi.

Tom is one of my ex-boyfriends.

Tom è uno dei miei studenti migliori.

Tom is one of my best students.

Tom ha lanciato una pietra ad uno dei miei cani.

Tom threw a stone at one of my dogs.

Questa è la foto di uno dei miei cani.

This is a photo of one of my dogs.

Uno dei miei zii è dottore.

One of my uncles is a doctor.

Tom è uno dei miei ex fidanzati.

Tom is one of my ex-boyfriends.