he went to
Tom è andato a comprare del cibo per cani.
Tom went to buy some dog food.
Per quale ragione Tom è andato a Boston?
Why did Tom go to Boston?
Mary ha detto che Tom è andato a Boston con lei.
Mary said that Tom went to Boston with her.
Tom è andato a Boston lo scorso inverno.
Tom went to Boston last winter.
Tom è andato a Boston per un funerale.
Tom went to Boston for a funeral.
Tom è andato a Boston per una settimana.
Tom went to Boston for a week.
Come sa che non ha affittato una macchina ed è andato a New York o ad Atlanta?
How do you know he didn't rent a car and go to New York or Atlanta?
— Prova a prendermi (2002)
Tom è andato a comprare un altro paio di scarpe.
Tom went to buy another pair of shoes.
È andato a Boston in automobile.
He went to Boston by car.
È andato a Nara.
He went to Nara.
Un bel gruppo di persone è andato a vedere un film.
A nice group of people went to see a movie.
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)
The fish went bad.
Sami è andato a guardare la TV.
Sami went to watch TV.
È andato a Boston da solo.
He went to Boston alone.
Tom è andato a Boston?
Did Tom go to Boston?
È la ragione per cui è andato a Boston?
Is that the reason he went to Boston?
È andato a Ovest l'anno scorso l'ho saputo da un collega.
He went West last year—I heard it from a colleague.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Tom è andato a Boston a trovare Mary.
Tom went to Boston to visit Mary.
Tom è andato a Boston per visitare Mary.
Tom went to Boston to visit Mary.
Ha lasciato la sua famiglia ed è andato a vivere a Tahiti.
He left his family and went to live in Tahiti.
Lei è andato a Boston, giusto?
You went to Boston, right?
Did he go to see them?
Tom è andato a una festa di Halloween lo scorso weekend.
Tom went to a Halloween party last weekend.
È andato a Urumqi a lunedì ed è tornato qui il giorno successivo.
He went to Urumqi on Monday and came back here the next day.
The award went to him.
È andato a Boston per vederla.
He went to Boston to see her.
Tom è andato a prendere Mary.
Tom went to pick up Mary.
È andato a Boston con lei.
He went to Boston with her.
Jim è andato a Londra.
Jim went to London.
Sami è andato a parlare con l'imam.
Sami went to speak with the imam.
È andato a Boston in autobus.
He went to Boston by bus.
Mio padre è andato a Hong Kong per affari.
My father went to Hong Kong on business.
Lorenzo è andato a prendere la chiave.
Lorenzo went to get the key.
Leonid è andato a giocare a calcio.
Leonid went to play football.
È andato a Tokyo con il sogno di diventare ricco.
He went to Tokyo with the dream of becoming rich.
Tom è andato a Boston con un amico.
Tom went to Boston with a friend.
È andato a Boston in macchina.
He went to Boston by car.
Lui è andato a Urumqi a lunedì ed è ritornato qui il giorno successivo.
He went to Urumqi on Monday and returned here the next day.
È andato a Kyoto in macchina.
He went to Kyoto by car.
Lui è andato a Parigi per la prima volta.
He went to Paris for the first time.
Lei è andato a Roma durante i suoi viaggi?
Did you go to Rome during your travels?
Sami è andato a questa scuola.
Sami went to this school.
No, Aitor è andato a Dubrovnik e dormirà lì.
No, Aitor went to Dubrovnik and will sleep there.
— Durante la tormenta (2018)
È andato a Londra.
He went to London.
Tom è andato a prendere del gelato.
Tom went to get some ice cream.
Tom è andato a Boston a lavorare.
Tom went to Boston to work.
Leon non sa com'è andato a finire l'incidente.
Leon doesn't know how the accident ended up.
È andato a raccontare a Miro che me la faccio con uno sbirro.
He went to tell Miro that I'm having an affair with a cop.
— Carandiru (2003)
Perché è andato a Boston?
Why did he go to Boston?
Lui è andato a Boston in auto.
He went to Boston by car.
Tom è andato a prendere del cibo.
Tom went to get some food.
Perché non è andato a Boston con Tom?
Why didn’t he go to Boston with Tom?
Tom è andato a Boston proprio la settimana scorsa.
Tom went to Boston just last week.
Lo sa cos'è andato a fare Rachin a Lione?
Do you know what Rachin went to do in Lyon?
— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)
Quand'è andato a Londra?
When did he go to London?
Tom è andato a fare un viaggio di tre giorni.
Tom went on a three-day trip.
Tom è andato a fare escursionismo.
Tom went hiking.
È andato a Parigi, la capitale della Francia.
He went to Paris, the capital of France.
Tom è andato a una festa di Halloween il weekend scorso.
Tom went to a Halloween party last weekend.
Tom è andato a Boston a studiare musica.
Tom went to Boston to study music.
È andato a Nikko ieri?
Did you go to Nikko yesterday?
Did he go to see her?
So che è andato a Londra.
I know that he went to London.
Tom è andato a una festa di Halloween lo scorso fine settimana.
Tom went to a Halloween party last weekend.
L'olio d'oliva è andato a male.
The olive oil has gone bad.
Mio papà è andato a comprare del latte.
My dad went to buy some milk.
È andato a cacciare nei boschi.
He went hunting in the woods.
Lui è andato a Tokyo con il sogno di diventare ricco.
He went to Tokyo with the dream of becoming rich.
Tom ha spento la luce ed è andato a dormire.
Tom turned off the light and went to sleep.
Tom non è andato a Boston.
Tom didn't go to Boston.
Tom mi ha detto che è andato a Boston.
Tom told me that he went to Boston.
Tom è andato a Boston in auto.
Tom went to Boston by car.
Tom è andato a una festa universitaria.
Tom went to a college party.
È andato a fare un picnic con lei.
He went on a picnic with her.
Tom è andato a comprare delle uova.
Tom went to buy some eggs.
Tom è andato a Parigi per studiare il francese.
Tom went to Paris to study French.
Lui è andato a stare da sua cugina.
He went to stay with his cousin.
Perché Tom è andato a Boston?
Why did Tom go to Boston?
Tom è andato a Boston in aereo.
Tom flew to Boston.
Tom è andato a fare un giro in bicicletta.
Tom went for a bike ride.
Quando è andato a Boston?
When did he go to Boston?
Lui è andato a Parigi due anni fa.
He went to Paris two years ago.
Dopo un anno il marito è andato a lavorare a Parigi.
After a year, her husband went to work in Paris.
— Tutto su mia madre (1999)
Lui è andato a stare con gli Elfi.
He went to live with the Elves.
— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)
He went to see the imam.
He went shopping.
Ma è andato a Bangalore, tornerà domani.
But he went to Bangalore; he'll be back tomorrow.
— Andhadhun (2018)